Simple CD: 15 € + frais de port / + post kosten (shipping costs)
Double CD: 21 € + frais de port / + post kosten (shipping costs)
POUR COMMANDER / TO ORDER:
1. Remplir le
formulaire de commande en mentionnant les numéros de référence* et la quantité désirée / Complete
Order Form with reference*
2. Attendre l'email de confirmation / Wait for email confirmation
3. Effectuer le paiement / Make the payment
MODES de PAIEMENT / TERMS of PAYMENT : (SECURE PAYMENT)
ou
- Virement Bancaire / Transfert to account:
N° de compte / account : 068-0921530-57
SOWAREX
153 Bld Léopold II à 1080 BXL
SOWAREX asbl.
Bank: Dexia Bank, bld Pacheco, 1000 BXL
N° de compte pour l'international / International Bank Account Number :
IBAN:
BE 09 0680 9215 3057SWIFT/BIC: GKCCBEBB
- FRAIS DE PORT Belgique / MAILING COSTS Belgium:
1 à 3 CDs
= 2,00 € 4 à 10 CDs
= 3,50 €
- FRAIS DE PORT Europe / MAILING COSTS Europe:
1 à 3 CDs =
4,20 € 4 à 10 CDs =
7,80 € - FRAIS DE PORT Hors Europe/ MAILING COSTS outside Europe:
1 à 3 CDs = 5,60 €
4 à 10 CDs = 12,40 €
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE:Les disques proposés sont disponibles dans la limite des stocks; la commande n'est exécutée qu'après réception du règlement complet; l'envoi est effectué à votre nom par paquet postal non recommandé.
ALGEMENE VOORWAARDEN:De cd's zijn verkrijgbaar volgens voorraad beperking; De bestelling wordt geleverd na ontvangst van de betaling.
TERMS OF SALE:
The disks provided are available in limited stocks available;
The order is supplied after reception of the total payment; The cd's are sent at your name, in not registered parcel.
* Les numéros de références sont composés de trois chiffres et trois lettres.
* Reference number are composed of 3 letters and 3 numbers.
ex: Mélanie de Biasio "A stomach is Burning" ---> ref:
IGL193
Christian Merveille "Le Moulin des comptines"
---> ref:
FC137
